〔編譯管淑平／綜合報導〕率先破解蘋果iPhone手機鎖碼限制的美國駭客霍茲（宣稱，他花了五週時間成功破解新力電玩主機PS3。已經問世三年的PS3在此之前一直是電玩主機三大系統中唯一沒被破解的，如今被破解後，代表不僅玩家可玩自製軟體，也能執行盜版遊戲。

霍茲說，大家以為PS3是無法破解的，「但是沒有什麼是破解不了的」，「我現在可以對這個系統做任何我想做的事，這就像我有了很厲害的新能力，只是我現在還不確定要怎麼用它。」新力公司表示正在「調查此事」，有更多資訊後會「釐清情況。」

英國廣播公司（ＢＢＣ）二十五日報導，霍茲去年夏天著手破解PS3，先花三週研究硬體，休息好長一段時間後，最近又花了兩週就成功破解。他形容PS3是「非常安全的系統」，破解秘訣是「五％在硬體、九十五％在軟體。」不過他還沒完全破解整個系統，但已找出辦法「騙過」系統執行他要做的事情，現在還在優化破解程序，完成後就會把全部細節公布在網路上。

霍茲17歲破解iPhone 一戰成名

二○○七年十七歲的霍茲率先破解蘋果iPhone手機限制電信服務商的鎖碼而出名，之後又陸續公布新版iPhone「越獄」軟體。他說，破解PS3是出於好奇和「打開這個平台」，「我從沒真正玩過PS3。」放系統意味使用者能安裝其他系統、玩自製遊戲。霍茲也承認，破解同時也開啟玩家用盜版遊戲軟體之門，強調與他無關。